JapanYomoZomo (가칭 · 책 이름 미정)
머리말
2년 6개월이라는 시간 동안 프라임경제신문에 ‘장범석의 일본 구석구석’을 연재하며, 매주 지도 위 작은 점으로 찍힌 마을들을 여행하는 기분으로 글을 썼습니다. 지역마다 관광지와 향토 음식을 발굴하고 정리하는 과정이 쉽지만은 않았으나, 독자들과 여행의 새로운 즐거움을 나눌 수 있어 참으로 보람된 여정이었습니다. 이제 그간의 연재물을 한데 모으고, 2026년 9월 기준으로 달라진 정보와 수치를 수정・보완해 한 권의 e북으로 세상에 내놓습니다.
일본 정부관광국(JNTO) 통계에 따르면 2026년 1~9월 일본을 찾은 한국인 여행자는 826만 명으로 전체 방일 외국인 중 1위를 기록했습니다. 가까운 거리와 합리적인 경비, 안전한 치안과 다채로운 먹거리 덕분에 일본은 이제 우리에게 가장 친숙한 해외 여행지가 되었습니다.
이러한 여행 붐 속에서 최근 두드러지는 흐름은 단연 ‘소도시 여행’입니다. 복잡하고 물가가 비싼 대도시를 벗어나, 한적하고 저렴한 소도시에서 자신만의 정취와 깊은 경험을 찾으려는 여행자들이 늘고 있습니다.
이 책은 바로 그 지점에 길잡이가 되고자 합니다. 그동안 덜 알려졌던 일본 각지의 소도시와 관광지를 소개하고, 현지 여행사의 도움 없이도 스스로 경제적인 일정을 짤 수 있도록 철도와 버스 등 대중교통 접근법을 담았습니다. 여기에 지역별 향토 음식과 가성비 식당 정보를 더해 미식의 즐거움까지 챙겼으며, 백제 왕족 정가왕 신사, 도조 이삼평 비, 14대 심수관 도자기 공방, 고구려 신사 등 고대 한반도의 숨결과 문화적 자긍심을 느낄 수 있는 뜻깊은 장소들도 함께 조명했습니다.
<책자의 구성과 주요 내용>
○ 일반적 현황 : 지방과 지역 구분, 산업과 풍물, 특산물
○ 도도부현별 소도시 : 388개 시(市)와 정(町)
○ 관광지 : 박물관(만화, 고래, 닌자, 향수 등)과 미술관 포함 240곳
○ 향토 음식 : ‘코스파(가성비)’ 식당 20곳 포함 240 메뉴
○ 한국 지자체와 교류 : 자매도시 제휴 등 153건 현황
e북의 장점을 살려 일본 현지에서 이동하실 때도 스마트폰으로 가볍게 펼쳐 보며 유용하게 활용하시길 권합니다. 부디 이 책이 여러분의 일본 여행 구상과 발길 닿는 곳마다 든든한 동반자가 되기를 바랍니다.
- 관광통역안내사(일본어), 여행사 오사카지사장
- JLPT N1 능력 인정, 일본 100회 이상 여행
- 한국어교원 2급, 평생교육사 2급, 사회복지사 2급
- 저서 : 일본 톺아보기(2022년 경제 서적), 장애 혁명 (2023 공저)
목차 — 47개 도도부현
- 1홋카이도 (北海道)라벤더 꽃밭, 오호츠크해 유빙 · 홋카이도 라면, 가이센동무료 공개
- 2아오모리현 (青森県)네부타 마쓰리, 도와다호 · 맞춤형 회덮밥, 애플파이🔒 출간 후 공개
- 3이와테현 (岩手県)오타니 선수, 조도가하마 · 두부 덴가쿠, 기타카미 고롯케🔒 출간 후 공개
- 4아키타현 (秋田県)아키타견과 산책, 무가 저택 거리 · 대구탕, 기리탄포 나베🔒 출간 후 공개
- 5미야기현 (宮城県)만화박물관, 도호쿠 최대 센다이시 · 센다이 배추김치, 규탕🔒 출간 후 공개
- 6야마가타현 (山形県)긴잔 온천, 도자와 고려관 · 낫토지루, 시오비키즈시🔒 출간 후 공개
- 7후쿠시마현 (福島県)와카마쓰 성, 사파리 파크 · 가타카타 라멘, 하라코메시🔒 출간 후 공개
- 8이바라키현(茨城県)학술도시 쓰쿠바, 가이라쿠엔 · 고모쿠 이나리즈시, 스태미나 라멘🔒 출간 후 공개
- 9도치기현 (栃木県)닛코 도쇼구, 프리미엄아울렛 · 가테소바, 사노라멘🔒 출간 후 공개
- 10군마현 (群馬県)구사쓰 온천, 계곡 철도 · 도리메시, 군마 우동 현청사 전망대에서 바라본 마에바시 시내 (출처; 군마현 관광물산국제협회)🔒 출간 후 공개
- 11지바현(千葉県)디즈니랜드, 나리타공항 · 장어덮밥과 가쓰우라 탄탄멘, 곱빼기 노포,🔒 출간 후 공개
- 12사이타마현 (埼玉県)고려 신사, 철도박물관 · 한국식 야키토리, 무사시노 우동🔒 출간 후 공개
- 13도쿄도 (東京都)오다이바, 아메야요코초 · 몬자야키, 도쿄 X마키🔒 출간 후 공개
- 14가나가와현 (神奈川県)차이나타운, 라면 박물관 · 해군 카레, 코스파 오므라이스🔒 출간 후 공개
- 15니가타현 (新潟県)사도 광산, 고시히카리 · 다레카쓰돈, 회전초밥🔒 출간 후 공개
- 16도야마현(富山県)다테야마 눈 계곡, 신미나토 유람선 · 송어 초밥, 히미 우동🔒 출간 후 공개
- 17이시카와현 (石川県)겐로쿠엔, 가가 전통공예촌 · 백만석 초밥, 가나자와 카레🔒 출간 후 공개
- 18후쿠이현 (福井県)공룡박물관, 후쿠이 성터 · 오로시 소바, 에치젠 대게🔒 출간 후 공개
- 19야마나시현 (山梨県)후지 5호, 가쓰누마 포도 언덕 · 가쓰돈, 요시다노 우동🔒 출간 후 공개
- 20나가노현 (長野県)유럽 정취 물씬, 와사비 농장 · 데우치 소바, 메뚜기 조림🔒 출간 후 공개
- 21기후현 (岐阜県)번지점프, 히다 민속촌 · 히다 와규, 다카야마 라면🔒 출간 후 공개
- 22시즈오카현 (静岡県)후지산, 스즈키 박물관 · 시즈오카 오뎅, 사쿠라에비 튀김🔒 출간 후 공개
- 23아이치현(愛知県)나고야성, 도요타 박물관 · 아부라게즈시, 히쓰마부시(장어덮밥)🔒 출간 후 공개
- 24미에현 (三重県)이세신궁, 닌자 박물관 · 명품 와규, 이세 왕새우🔒 출간 후 공개
- 25와카야마현 (和歌山県).어드벤처월드, 고래박물관 · 와카야마라면, 돈가스 정식🔒 출간 후 공개
- 26시가현 (滋賀県)일본 최대 호수 비와코, 히코네성 · 준준 스키야키, 비와호 송어회🔒 출간 후 공개
- 27교토부 (京都府)기온마쓰리, 로댕의 생각하는 사람 · 교요리, 갯장어 구이🔒 출간 후 공개
- 28오사카부 (大阪府)오사카성 공원, 수상버스 ‘아쿠아라이너’ · 다코야키, 긴류 라면🔒 출간 후 공개
- 29나라현 (奈良県)도다이지, 나라 공원 · 감잎 스시, 차한+라멘🔒 출간 후 공개
- 30효고현 (兵庫県)히메지성, 다카라즈카 대극장 · 고베 비프스테이크, 히메지 오뎅🔒 출간 후 공개
- 31돗토리현 (鳥取県)돗토리 사구, 코난 거리 · 대게(즈와니가니), 아고 치쿠와🔒 출간 후 공개
- 32오카야마현 (岡山県)모모타로의 고장, 고라쿠엔 · 데미카쓰돈, 점보 오코노미야키🔒 출간 후 공개
- 33시마네현 (島根県)이즈모 다이샤, 아다치 미술관 · 이즈모 소바, 바쿠단 오니기리🔒 출간 후 공개
- 34히로시마현 (広島県)평화기념공원, 해사 역사박물관 · 오코노미야키, 아나고 메시🔒 출간 후 공개
- 35야마구치현 (山口県)스미요시 신사, 시모노세키 수족관 · 복어회, 고래 다쓰타아게🔒 출간 후 공개
- 36가가와현 (香川県)시코쿠무라, 나오시마 · 사누키 우동, 와리고 벤토🔒 출간 후 공개
- 37도쿠시마현 (徳島県)아와오도리, 나루토 소용돌이 · 도쿠시마 라멘, 소바고메 조스이.🔒 출간 후 공개
- 38에히메현 (愛媛県)도고온천, 마쓰야마성 · 자코텐, 치킨난반 정식🔒 출간 후 공개
- 39고치현 (高知県)아시즈리 미사키, 요사코이 마쓰리 · 가쓰오 다타키, 나베야키 라면🔒 출간 후 공개
- 40후쿠오카현 (福岡県)고쿠라성, 모지코 레토르 · 하카타 라면, 닭고기 스키야키🔒 출간 후 공개
- 41사가현 (佐賀県)조선 도공 이삼평, 요시노가리 유적 · 스코즈시, 마루코 라면 센터🔒 출간 후 공개
- 42나가사키현 (長崎県)하시마(군함도), 대마도 · 나가사키 카스텔라, 찬폰(짬뽕)🔒 출간 후 공개
- 43구마모토현 (熊本県)아소산, 공룡박물관 · 말고기 회, 구마모토 라면🔒 출간 후 공개
- 44오이타현 (大分県)벳푸 지옥 순례, 향수 박물관 · 벳푸 냉면, 도리텐🔒 출간 후 공개
- 45미야자키현 (宮崎県)백제 왕족 기리는 미카도 신사, 아오시마 · 치킨 난반, 요쿠바리 런치🔒 출간 후 공개
- 46가고시마현 (鹿児島県)사쿠라지마, 심수관 도자기 공방∙∙∙기비나고 회, 야타이 타운🔒 출간 후 공개
- 47오키나와현 (沖縄県)조선왕조실록의 슈리성, 만자모 · 오키나와 소바, 포크 타마고🔒 출간 후 공개
이 책은 이렇게 만들어졌습니다 — 인큐텍 견본
- 원고 받기 — 저자가 한글(hwpx) 원고 48개 파일을 올렸습니다. 약 14만 5천 자, 사진 189장.
- 교정표 — AI가 고칠 곳을 「제안」만 하고, 저자가 확인한 줄만 원고에 반영합니다. 원고는 저자 것 그대로입니다.
- 웹북·전자책 — 같은 원고로 이 웹북과 전자책(EPUB)을 함께 만듭니다.
| Before (원고) | After (AI 제안) | 근거 | 종류 | 상태 |
|---|---|---|---|---|
| 파열음과 음과 진동 | 파열음과 진동 | 같은 말 반복 | 반복 | 반영됨 |
| 【관광지 플러스 | 【관광지 플러스】 | 괄호 짝 | 괄호 | 반영됨 |
| 6개 현이 있는 규슈섬의 두 배가 넘는다 | 7개 현이 있는 규슈섬의 두 배가 넘는다 | 규슈는 후쿠오카·사가·나가사키·구마모토·오이타·미야자키·가고시마 7개 현 | 사실 ★ | 저자 확인 중 |
| 35시 129정 21촌 | 35시 129정 15촌 | 홋카이도 시정촌 수 확인 필요 | 수치 ★ | 저자 확인 중 |
| 2016년 남쪽 하코다테까지 신칸센이 | 2016년 남쪽 신하코다테호쿠토까지 신칸센이 | 신칸센 종착역은 하코다테역이 아니라 신하코다테호쿠토역 | 사실 ★ | 저자 확인 중 |
★ 표시는 독자가 잘못 알 수 있는 사실·수치입니다. 「저자 확인 중」인 제안은 저자가 확정하기 전까지 원고에 반영하지 않습니다.